Precise and qualitative

Medical and pharmaceutical translations

Because we know that every word counts

Consistently accurate medical and pharmaceutical translations

Your professional medical translation from Linguamon.de

Medical translations just like translations for the pharmaceutical and life sciences sectors rely on precision and absolute clarity. After all, a translation error in a package insert or in the operating instructions for a technical device can have devastating consequences.

We are aware of our responsibility and will place your documents exclusively in the hands of our experienced professional translators – all of whom are native speakers with a university degree in medical or scientific fields. These certified, qualified specialists with precise language skills and in-depth knowledge in their fields are familiar with the subject matter, understand the context, and have an outstanding command of semantics and special technical terms. This is why they are able to flawlessly translate medical texts into another language.

Our quality guarantee for flawless medical and pharmaceutical translations

We guarantee the high quality you expect from the translation of your medical or pharmaceutical text through our certified translation process, highly trained and qualified staff, individual service, and state-of-the-art technology.

What’s more, we deliver it on time, confidentially, and at fair prices.

 

To receive a specific quote, please send us your text or document – either using the quick form below, sending an email to info@linguamon.de, or by fax. You will receive a quote promptly!

In 4 steps to the desired translation
1
Quelltext für Übersetzung
Provide us with the source text

Enter your contact information in the quick form below and send us the text or document to be translated.

2
Beratung für Übersetzungen
Advice

Should the translation be true to the text or a translation of an advertisement, for example? We would be happy to advise you.

3
Übersetzung Texte und Dokumente
Translation

An experienced native speaker who specializes in the relevant field will translate your text.

4
Qualitätskontrolle der Übersetzung
Quality control

The translation is proofread and double-checked by a second translator and delivered on time.

    Contact Details
    Your Translation
    Your Message
    Attachment
    Add File
     
    Your translation
    Certified technical translators with many years of experience in the field of medicine
    Our specialized translators have a feel for the source and target languages
    Compliance with directives, for example the Medical Device Regulation (MDR)
    Quality assurance through the use of a TM, individual style guide, and a glossary for technical terminology
    Personal service, tracking of your order
    Confidentiality and data privacy
    Every file you send to us using our quick form is SSL encrypted. Your files are stored on our secure system, even when we communicate with our translators, and are inaccessible to third parties. Our translators are bound by us in writing to maintain absolute secrecy and confidentiality, and not only within the framework of data protection legislation. Your files are in safe hands with us.
    ISO 9001
    Request, advice, quote

    Do you have any more questions?

    Nurten Azak
    Nurten Azak
    I’ll take care of your medical translation.
    To receive a detailed offer, please upload your text so that we can get an overview of the translation task. Please state the desired languages, delivery date, and any other specific details. We will contact you as soon as possible with a no obligation quote.
    The medical and pharmaceutical service portfolio of Linguamon.de
    We offer medical and pharmaceutical translations for the following types of text:
    Medical
    Alternative medicine
    Anesthesia
    Anthroposophic medicine
    Epidemiology
    Genetics / genetic engineering
    Virology
    Gerontology
    Immunology
    Neurology
    Neurosurgery
    Nuclear medicine
    Oncology
    Orthopedics
    Pediatrics
    Pharmacology
    Physiology
    Psychiatry
    Psychology
    Radiology
    Sports medicine
    Dentistry
    Cell research
    Medical technology
    Operating instructions for medical devices
    Manuals for electromedical equipment
    Medical radiology
    Special medical software
    Documents
    Medical certificates
    Expert opinions
    Laboratory results
    Medical reports
    Operative reports
    Package inserts (patient information leaflets)
    Psychological reports
    Medical study protocols
    Examination reports
    Scientific and press articles
    Summaries of product characteristics (SmPC)