For more than 30 years, our customers and partners from industry, business and the legal sector have benefited from our translation services. Are you looking for professional specialist translators with many years of experience in all languages and all specialist areas?
Send us your request!

Our services

Übersetzung Urkunden
We translate documents, identification papers, commercial register extracts, court documents as well as employment or academic certificates for you. Recognized by all authorities.
Learn more
We interpret at conferences, trade fairs, conferences and meetings in business, politics and science, at video or telephone conferences and at negotiations.
Learn more
Eildienst für Übersetzungen
Express service
We deliver urgent translations in common business languages ​​in the areas of medicine, business, technology, documents, law and website translations within a few hours.
Learn more
Specialist translations
Are you an expert? Us too
Our state-recognized specialist translators know the nuances of every language and use them conscientiously and sensitively. Thanks to their university studies and many years of experience, they are familiar with their specialist area and know what is important when translating.
Sprachen und Sprachkombinationen
The experts for
linguistic variety
Our global network of highly qualified translators enables us to translate target texts and specialist articles into most languages ​​in the world.

Choose a language combination!

We offer our customers direct translations for almost all language combinations and all language directions.
Translation office in Dortmund and Berlin
Talk to us and together we will find the best solution for your translation project. Please send us an email or request your non-binding offer using our quick form. We are also there for you personally at our locations in Dortmund and Berlin.
Übersetzungsbüro Dortmund

Office Dortmund

Kaiserstr. 115, 44134 Dortmund 0231 55 75 130
To the location
Übersetzungsbüro Berlin

Office Berlin

Friedrichstr. 56, 10117 Berlin 030 46 72 40 5 60
To the location

This is what you can expect from us

Hohe Übersetzungsqualität
It has proven to be a good idea to have the orders translated by teams: a native speaker who is also a qualified expert in the requested subject area translates. Another proofreads and checks the quality according to the four-eye principle. We also use the latest AI-based software for support and terminology management.
Übersetzer mit Erfahrung
Linguamon GmbH was founded in April 1986 as an international translation agency for all languages ​​and subject areas. Since then, we have made a name for ourselves in the translation industry. With headquarters in Berlin and Dortmund, we offer specialist translations nationwide for all industries and specialist areas.
Staatlich geprüfte Übersetzer
All of our translators are state-certified and have university degrees in their respective fields, which means we can guarantee a consistently high level of quality. But just as importantly, you want to bring out the nuances of each language. This makes it easy for us to find the right translator or interpreter for you and your assignment.