Internationales Übersetzungsbüro
für alle Sprachen und Fachgebiete

Übersetzungsbüro Linguamon - Dortmund, Berlin

  • MedizinÜbersetzung medizinischer Texte
  • WirtschaftÜbersetzung von Wirtschaftstexten
  • TechnikÜbersetzung technischer Texte
  • UrkundenÜbersetzung von Urkunden
  • RechtÜbersetzung juristischer Texte
  • Website-ÜbersetzungenÜbersetzung kompletter Websites in beliebige Zielsprachen
Medizin1 Wirtschaft2 Technik3 Urkunden4 Recht5 Website-Übersetzungen6

deutsch englisch

 

Übersetzungen - Übersicht Fachgebiete

Fachgebiete Übersetzungen

Eine Auswahl der Fachgebiete

Nachstehend finden Sie eine Auswahl unserer Arbeitsfelder, die zugleich einen repräsentativen Querschnitt durch unsere bisherigen Übersetzungsprojekte bietet.

Detailliertere Auskünfte auch zu weiteren Themengebieten können Sie bequem über unser Express-Anfrageformular oder per Email erfragen … Gerne informieren wir Sie auch in einem persönlichen Gespräch über Lösungen für Ihr individuelles Anliegen.

 

 

Industrie & Technik, Wirtschaft, Recht & Justiz

Industrie & Technik

Alternative Energien
Anleitungen für
Bedienung/Betrieb/ Montage u. Wartung
Anlagenbau
Architektur
Automation / Robotik
Bauwesen
Bio-/ Gentechnologie
Chemietechnologie
Datenbankinhalte
Elektrotechnik
Flugzeugbau
Informatik / EDV
Informationstechnologie
Kfz-Technik
Lebensmitteltechnologie
Maschinenbau
Medizingerätetechnik
Mode / Bekleidung
Pharmazie
Raumfahrt
Schiffsbau
Softwaredokumentationen
Softwarelokalisierung
Städtebauwesen
Techn. Dokumentationen
Textilindustrie
Umwelttechnologie
Wehrtechnik
Wirtschaft

Ausschreibungen
Bankwesen
Buchhaltung
Geschäftsbedingungen
Geschäftskorrespondenz
Handel
Installationsanweisungen
Leistungsverzeichnisse
Lieferprogramme
Marketing
Marktumfragen
Präsentationen
Produktkataloge
Projektplanungen
Prospekte
Prüfberichte
Schadensberichte
Steuern
Touristik
Unfallberichte
Versicherungswesen
Renten- & Sozialwesen
Werbung
Zollwesen
 
 
 
 
 
 
Recht / Justiz

Adoptionsrecht
Arbeitsrecht
Beteiligungsvermittlung (Mergers & Acquisitions)
Börsengänge,
Erbrecht
EU-Recht
US-Kartellrecht
Gesetzestexte & Kommentare
Gerichtsmedizin
Gutachten
Immobilienrecht
Internationales Wirtschafts- und Vertragsrecht
Klageschriften
Patentwesen
Prozessrecht / Prozessunterlagen
Steuerrecht
Strafrecht
Urteile
Verträge
Völkerrecht
Wirtschaftsrecht
Zivilrecht
 
 
 
 
 
 

 

Medizin, Wissenschaft, Literatur & Journalismus

Medizin

Anästhesie
Alternative Medizin
Anthroposophische Medizin
Epidemiologie
Genetik / Gentechnik
Gerontologie
Immunologie
Laborbefunde
Med. Gutachten
Med. Strahlenkunde
Neurologie
Neurochirurgie
Nuklearmedizin
Onkologie
OP-Berichte
Orthopädie
Pädiatrie
Pharmakologie
Physiologie
Psychiatrie
Psychologie
Psychologische Gutachten
Radiologie
Sportmedizin
Tiermedizin
Zahnmedizin
Zellforschung
Wissenschaft

Archäologie
Architektur
Biologie
Chemie
Diplomarbeiten
Dissertationen
Forschungsunterlagen
Genozidforschung
Genetik
Geologie
Geschichte
Ingenieurwissenschaften
Informatik
Kunstwissenschaft
Mathematik
Medizin
Musik
Orientalistik
Pädagogik
Pharmazie
Philosophie
Physik
Politik
 
 
 
 
Literatur & Journalismus

Belletristik
Drehbücher
Gedichte
Kurzgeschichten
Lexika
Romane
Sachbücher
Rezensionen
Vortragsmanuskripte
Zeitschriftenartikel
Zeitschriftenschauen
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Werbung, Urkundenwesen

Werbung

Anzeigen
Banner
Broschüren
E-Mail-Werbung
Filmuntertitelungen
Firmen-Newsletter
Flyer
Internetauftritte/-seiten
Kataloge
Präsentationen
Redemanuskripte
Rundschreiben
Slogans
Websites
Zeitschriftenartikel
Urkundenwesen

Führerscheine
Geburtsurkunden
Heiratsurkunden
Hochschuldiplome
Sterbeurkunden
Notarielle Urkunden
Urteile
Verträge jeder Art
Zeugnisse