Übersetzungen - Bosnisch

Übersetzungen aus dem und ins Bosnische

Dank unserer umfassenden Übersetzungs- und Dolmetschdienste können Ihre Bedürfnisse dem Anlass entsprechend optimal umgesetzt werden. Als zertifizierte Übersetzungsfirma mit langjähriger Erfahrung bietet die Linguamon GmbH allgemeine Übersetzungen (Geschäftskorrespondenz, Schriftverkehr, usw.), Fachübersetzungen – sowohl vom Bosnischen ins Deutsche als auch vom Deutschen ins Bosnische ­– sowie Simultan- und Konsekutivdolmetschen, zum Beispiel bei Konferenzen, Verhandlungen und Messeauftritten.

zur Sprache und Verbreitung

Das Grundgebiet des heutigen Staats Bosnien und Herzegowina wurde durch die Jahrhunderte mal dem Okzident, dann wieder dem Orient zugerechnet. Dies erklärt zudem die Herkunft der vielen arabischen, türkischen und persischen Fremd- und Lehnwörter, deren Vorkommen in einer slawischen Sprache sonst eher selten ist. Als Übersetzungsfirma ist die Linguamon GmbH sich dieser sprachlichen Eigenheiten bewusst und arbeitet daher ausschließlich mit Muttersprachlern. Diesem Ansatz entsprechend besteht das Team der Übersetzer und Dolmetscher für bosnische Aufträge aus bosnischen und deutschen Muttersprachlern, die sich auf Hochschulniveau spezialisiert haben in den Bereichen Technik, Wissenschaft, Wirtschaft, Recht, Medizin und Werbung.