Sprachkombinationen

Sprachkombinationen

Seit vielen Jahren übersetzen wir aus fast allen Fremdsprachen, einschließlich Minderheitensprachen, in die Zielsprache Deutsch sowie in umgekehrter Richtung aus der Quellsprache Deutsch in die verschiedensten Fremdsprachen.

Darüberhinaus bieten wir unseren Kunden Direkt-Übersetzungen in fast allen Sprachkombinationen und allen Sprachrichtungen.

In unseren Übersetzungsprojekten bilden folgende Sprachen die häufigsten Paarkombinationen:

Sie ersparen sich, dem Text und seinen Lesern den Umweg über andere Sprachen und vermeiden so auf elegante Weise Qualitätsverluste, die ansonsten bei Einschaltung einer Drittsprache und erst recht bei Mehrfachübersetzungen zwangsläufig wären.

Sollten Sie z.B. in Ihrem Unternehmen die Übertragung eines Textes

• aus dem Englischen ins Türkische bzw. aus dem Türkischen ins Englische oder

• aus dem Französischen ins Niederländische bzw. umgekehrt aus dem Niederländischen ins Französische

wünschen, so übersetzen unsere ausgesuchten Spezialisten nicht umständlich über den Umweg des Deutschen, sondern direkt zwischen der jeweiligen Quell- und Zielsprache und damit zeit- und kostensparend sowie qualitätssichernd.